Edery, Gerard and Peninnah Schram.  The Minstrel and the Storyteller: Stories and Songs of the Jewish People. New York: Sefarad Records, 1999. [compact diskette; 72 minutes] $20. Catalogue # SR 5760B

 

          When Gerard Edery and Peninnah Schram performed this program at the 1998 National Storytelling Festival in Jonesborough, Tennessee, the audience responded enthusiastically with a standing ovation. After listening to this delightful CD, I join in the applause.

          The smooth interweaving of story, song, and instrumental music is a treat for our ears, imagination, and spirit. There are selections on this CD which demonstrate each artist’s mastery of his/her specialty. However, I liked the subtle way in which Edery’s songs and classical guitar blended with Schram’s stories. Both artists communicate emotions and ideas with conviction and expression. Additional vocals and instruments such as violin and oud contribute to the richness of the musical palette.

          Themes such as love, peace, and Shabbat in the stories and songs flow seemingly effortlessly and with sincerity.  There is a variety in the selections that keeps one interested—a variety of pace, tone (serious or humorous), and dynamics. For example, a trickster story, “Why Joha Never Got Married” is followed by a teaching story with Elijah the prophet, “Welcome to Clothes”, followed by a Hasidic tale, “The Nigun from Habonim”.

          In our Jewish world which is too often fragmented and divisive, this CD is an encouraging example of how two traditions—Ashkenazic and Sephardic—can be blended into a richness that is greater than their separate parts.

          My only quibble is that I would have liked the liner notes to be more complete. Although the glossary of Hebrew words is helpful, the lyrics of the songs (with English translation) would have added to my appreciation of this work even more.

          Highly recommended for synagogue and day school libraries.  Ages 8 to adult.

 

© Anne Dublin.

Originally published in AJL Newsletter, Feb/March 2000.

All rights reserved.